Retour de vacances

Après une moitié d'été passée en transport en commun, j'étais très heureuse de me sauver à la campagne quelques jours. J'ai eu le bonheur de m'étendre dans un hamac, quelques minutes. Divin!

Les tricots n'ont pas progressé autant que je l'aurais souhaité, mais au moins, j'ai réussi à rester zen la plupart du temps (patron My Cryptonite de Melanie Berg, laine d'Expression Fiber Arts).

Faut dire que j'avais commencé à me motiver plusieurs semaines plus tôt: nous mangerons lorsque nous aurons faim et l'horaire du dodo peut varier. Nous aurons le temps de remettre les pendules à l'heure avant la rentrée. Je suis assez satisfaite du résultat. 😇

C'est avec beaucoup de joie que je retrouve le travail, aujourd'hui, et la sécurité de la routine.

Qu'en est-il de votre été, jusqu'à maintenant? Vous le vivez à votre goût?

Les premières s'accumulent!

La première dent de ma fille a percé, samedi dernier! Une autre première à ajouter à son journal. :-)

Elle a fait son premier voyage au Michigan (mon mari en est originaire) et en Ontario. Elle a semblé aimer l'aventure. Elle a fait ça comme une grande fille!

Nous retrouvons notre routine, nos odeurs et notre environnement. C'est comme tout nouveau pour elle... Intéressant à observer!

J'aurai d'autres projets de tricot à réaliser à l'automne: nous avons appris qu'une cousine est enceinte - possiblement de jumeaux! Je lui souhaite que la grossesse se passe comme un charme...

J'espère que vous passez un bel et bon été, bien en santé pour pouvoir en jouir!

L'été est là!

Conseil d'amie: si vous prenez des vacances, changez d'air!

Je parle d'expérience, voyez-vous... En mai, j'ai pris une semaine de vacances, mais je suis restée à la maison presque tout le temps. Résultat : je n'étais pas très reposée.

Faut dire que le fait de travailler à la maison y fait pour beaucoup...

Nous avons passé 4 jours, mon généreux mari et moi, chez des amis en Ontario, il y a 10 jours. Cette visite éclair m'a fait plus de bien que la semaine passée à la maison!

J'ai bien appris ma leçon : la prochaine fois que je prends des vacances, je m'organise pour passer au moins une nuit loin de chez moi.

En attendant, l'été est bel et bien là et nous en sommes très heureux! C'est bon pour le moral, quand on a l'âme estivale. hihihi

La charge de travail est suffisante, somme toute. J'ai le temps de tricoter et de crocheter. Bon, pas des projets faits de laine, bien entendu, mais un autre châle et des petits patrons qui ne couvrent pas les cuisses. ;-)

J'espère que la météo est clémente "par chez-vous" et que la santé est bonne!

Lecture et tricot

Entre deux projets, j'ai envie de communiquer mon engouement pour la série Millénium et mon enthousiasme à l'idée de découvrir une nouvelle technique de tricot.

D'abord la lecture. J'ai presque terminé le deuxième tome. Heureusement, il a démarré plus rapidement que le premier! Si, par moments, je trouve que le rythme des dialogues est bizarre (les gens se tutoient très tôt), je me dis qu'il s'agit bien d'une traduction d'un texte provenant d'une culture littéraire différente. Peut-être qu'en Suède, on est habitué à des personnages qui manquent un peu de politesse. Je sais que ce qui "déplaît" à l'un peut tout à fait convenir à l'autre. Cela dit, j'ai très hâte d'acheter le troisième. :)

Le tricot... J'ai terminé plusieurs projets depuis le début de l'année, certains pour le service de pédiatrie sociale (une tante accumule les tricots - foulards, tuques, mitaines, pantoufles - et fait deux dépôts par année), d'autres sont des cadeaux.

L'un d'entre eux a été remis à ma maman pour son anniversaire (voir photos ci-jointes): un châle de calibre intermédiaire tricoté avec du fil contenant de la soie. Heureusement que j'ai découvert les aiguilles en bambou: mes poignets ont moins forcé et le projet est resté bien en place.

En fin de semaine, à l'occasion de la fête des Mères, je paie la traite à ma maman. Nous irons à un magasin de laine où elle pourra acheter la laine voulue pour un projet qu'elle tricotera pour elle - je paie la note, peu importe ce qu'elle choisira.

J'en profiterai pour acheter la laine nécessaire pour deux projets: un destiné à la Belgique et l'autre aux États-Unis.

J'ai aussi l'intention de réduire ma quantité de laine accumulée en tricotant une autre doudou pour bébé.

Je tombe en vacances dans une semaine. Devinez ce que j'ai sur la planche pour cette semaine-là! hihihi

Un jour à la fois

Je suis consciente qu'il y a longtemps (du point de vue du monde virtuel, en tout cas) que je n'ai pas donné de nouvelles. C'est que septembre a été plutôt chargé.

J'ai passé de superbes vacances avec mon mari (désormais un résident permanent du Canada - youpi!) et notre visite au Lac Michigan a été fantastique: pas un nuage dans le ciel!

Le retour a été cahoteux (on dit "merci" à Mère Nature pour les dégâts dans la région d'Atlanta) et le travail me garde bien collée sur ma chaise. Je suis vraiment contente de ne plus être seule pour tout faire! C'est fou comme on s'y fait, à la vie à deux! hihihihi

Côté tricot, pas grand chose à raconter. J'ai terminé un poncho qui s'est avéré trop petit (faudra que je trouve une jeune fille à qui le donner) et comme j'avais 3 balles neuves de la même laine, j'ai décidé de découvrir un nouveau patron de châle. Jusqu'à maintenant, je suis très satisfaite du progrès. Faut dire que je suis en amour avec les châles et que j'espère avoir l'occasion, à court terme, d'en tricoter plusieurs autres.

Bon, faut que j'y retourne si je veux mériter une heure de tricot plus tard. ;-)

Prenez bien soin de vous et soyez bon!

Décalage...

Une petite mise à jour? Pourquoi pas! hihihi

Dans 18 dodos, je serai en vacances, les dernières organisées pour visiter mon mari... Parce qu'après, ce ne sera plus nécessaire d'attendre les vacances pour se voir: il revient avec moi. :-D

Il faudra bien s'ajuster à la vie à deux, à nouveau, et si ça m'inquiète un peu, certains jours, je souris en me disant qu'il me serait beaucoup plus difficile de devoir m'habituer à la vie sans lui, point final.

J'ai beaucoup travaillé cet été, et pas juste du travail rémunéré: plusieurs projets de tricot et de crochet ont été menés à terme. Le plus ambitieux devrait être terminé dans 10-12 jours. Ensuite, on verra ce que la vie nous réserve. Chaque fois que je pense que j'ai réglé l'ordre de mes projets, une aventure (ou mésaventure) bouscule le tout. Heureusement, je m'adapte bien. hihihi

Allez, je retourne à mes travaux payants avant de me payer la traite avec un peu de tricot.

Soyez bons et prenez bien soin de vous!

Ma carotte fonctionne!

Je me suis interdit de commencer à découvrir la dentelle tricotée avant d'avoir terminé un projet pour lequel je manque d'enthousiasme. Pour l'instant, ça fonctionne: j'ai atteint la moitié psychologique de cet afghan et je compte bien l'avoir terminé avant les vacances de septembre.

D'autant plus que mon mari m'encourage à apporter le fameux châle en dentelle en vacances. Si je ne veux pas me décevoir, je dois poursuivre mon progrès.

La doudou pour bébé mentionnée lors de mon dernier message est presque terminée. J'en suis à la bordure. Quelques heures et le tour est joué. Entre les projets, le tai chi et la famille, je trouverai bien les minutes nécessaires pour y mettre la touche finale. ;-)

Si jamais le goût du crochet me prenait avec force, je retournerai à une doudou pour bébé que je prépare pour nous (faut avoir des rêves, n'est-ce pas?). Ça contentera ceux et celles qui trouvent que j'en fais pas assez pour moi... hihihi

D'ici à la prochaine fois, prenez bien soin de vous et souriez!

Retour à l'absence...

Et oui! Une semaine, c'est si vite passé! Me voici donc de retour de vacances... Si tout va comme on pense, il ne resterait plus qu'un voyage à faire (je raconterai en plus de détails dans un autre message).

Le travail est présent, juste ce qu'il faut.

La santé est bonne, Dieu merci!

Les projets de tricot et de crochet ont peu progressé pendant les vacances. J'ai plusieurs projets à terminer à court terme et mon intérêt porte bien davantage sur eux... D'ici un mois, faudrait que j'en aie terminé deux. J'y arriverai. :-)

Allez, je retourne à mes moutons en attendant de pouvoir aller dépenser quelques sous dans un magasin de laine, en fin de semaine. Woohoo!

Soyons bons!

Novembre entamé

Combien de fois ai-je entendu ma mère dire que son emploi interférait avec ses loisirs? Elle a pris sa retraite en mai dernier alors je prends le relais: si je pouvais tricoter et traduire en même temps, je serais comblée! hihihi

Je ne me plains pas de ma charge de travail: je fais un métier que j'adore et qui me permet d'apprendre constamment. N'empêche, certains jours (surtout depuis le retour de vacances), j'aurais plus envie de me perdre dans mes projets que de travailler à l'ordinateur. Faut ce qu'il faut et à chaque jour suffit sa peine...

Je repars dans 36 dodos pour visiter mon merveilleux mari. Souhaitons que la météo sera clémente pour l'aller et le retour!

Et puis au retour, en février en fait, visite d'amies de Belgique. Voilà de quoi sourire à coup sûr! :-)

Allez, je retourne à mes moutons. Soyez bons!